مجلة الآداب, 8-7/ 2009